Beglaubigte Übersetzung für Unternehmen

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung für Ihr Unternehmen, z. B. für Behörden, Gerichte, Notare, internationale Geschäftspartner, Tochtergesellschaften oder Expansion ins Ausland?
Kitz Global erstellt fachlich präzise, wortgetreue und beglaubigte Übersetzungen, die den formalen Anforderungen nationaler und internationaler Stellen entsprechen.

Unternehmensunterlagen jetzt hochladen & Angebot erhalten

Beglaubigte Übersetzung für Unternehmen - Warum Kitz Global?

• Spezialisiert auf Unternehmens- & Wirtschaftsdokumente
• Beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer
• International einsetzbar (je nach Zielland & Behörde)
• Schnelle Bearbeitung – auch für enge Fristen
• Vertraulichkeit & DSGVO-konforme Abwicklung

Welche Unternehmensdokumente übersetzen wir?

Typische Firmen- und Geschäftsdokumente:

• Verträge & Vereinbarungen

• Handelsregisterauszüge

• Satzungen & Gesellschaftsverträge

• Gesellschafterbeschlüsse

• Vollmachten & notarielle Urkunden

• Jahresabschlüsse & Bescheinigungen

• Zertifikate & behördliche Schreiben

In der Regel reichen Scans oder digitale Kopien der Dokumente aus.

Wann benötigen Unternehmen eine beglaubigte Übersetzung?

Eine beglaubigte Übersetzung für Unternehmen ist häufig erforderlich bei:

• Firmengründungen im Ausland

• Eintragungen in ausländische Handelsregister

• Zusammenarbeit mit internationalen Partnern

• Banken, Investoren & Behörden

• Gerichts- und Notarverfahren

• Compliance- und Nachweispflichten

Was zeichnet eine beglaubigte Unternehmensübersetzung aus?

• Vollständig und wortgetreu

• Beglaubigungsvermerk mit Stempel & Unterschrift

• Übersetzung aller Inhalte inkl. Anlagen, Tabellen & Fußnoten

• Rechtssichere und eindeutige Zuordnung zum Original

Zahlen, Firmennamen, Registerdaten und Rechtsbegriffe werden exakt und unverändert wiedergegeben.

So funktioniert die Beauftragung

1️⃣ Unterlagen hochladen
PDF, Scan oder Foto

2️⃣ Angebot & Lieferzeit erhalten
Transparent & unverbindlich

3️⃣ Beglaubigte Übersetzung erhalten
Digital (PDF/Scan) und auf Wunsch zusätzlich im Original per Post

Jetzt starten

Für ein individuelles Angebot bei größerem Volumen oder persönliche Beratung kontaktieren Sie uns über E-Mail  (Rückantrowort innerhalb von 10 Minuten) oder rufen Sie uns an.

FAQ – Beglaubigte Übersetzung für Unternehmen

Werden die Übersetzungen international anerkannt?
Ja, sofern sie den formalen Anforderungen der jeweiligen Behörde oder Institution entsprechen. Wir passen alles entsprechend an.

Müssen Originaldokumente eingesendet werden?
Nein, in der Regel reichen digitale Kopien aus.

Sind vertrauliche Unternehmensdaten geschützt?
Ja. Wir behandeln alle Unterlagen streng vertraulich und DSGVO-konform.

Können mehrere Dokumente gesammelt beauftragt werden?
Selbstverständlich. Wir erstellen Ihnen gerne ein transparentes Gesamtangebot.

Jetzt beglaubigte Übersetzung für Ihr Unternehmen anfragen

Sicher. Anerkannt. Effizient.

Beauftragen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung für Unternehmen professionell und zuverlässig mit Kitz Global.