Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!
Menü
Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!
Unter technischer Übersetzung versteht man die Übersetzung von Dokumenten wie Bedienungsanleitungen oder Gebrauchsanweisungen. In Bereichen wie Maschinenbau, Logistik, Energietechnik, Materialwissenschaft, Informationstechnologien, Telekommunikation, Bauingenieurwesen, Architektur und anderen.
Kitz Global ist ein weltweit tätiges, ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro. Wir bieten professionelle polnische technische Übersetzungen seit 2005 mit Qualitätsgarantie in hoher Geschwindigkeit.
Sie können von uns generell einen schnellen und problemlosen Service erwarten. Ab dem ersten Auftrag wird Ihnen Ihr Projektbetreuer und Ihre polnischen technischen Übersetzer zugewiesen. Sie kennen Ihre Bedürfnisse und die bevorzugte Fachterminologie und stellen damit sicher, dass Sie bei jedem Projekt eine gleichbleibend hohe Qualität für Ihre polnische technische Übersetzung erhalten.
Die Abrechnung erfolgt generell aufgrund der Anzahl der Wörter im Quelltext. Über einem Volumen von ca. 4000 Wörtern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot auf Ihre polnische technische Übersetzung. Es werden dabei natürlich auch die Wiederholungen einzelner Wörter oder Textbereiche berücksichtigt.
Ein technisches Dokument ist mit Fachterminologien formuliert. Terminologie Datenbanken helfen dabei für jede polnische technische Übersetzung eine einheitliche Terminologie zu gewährleisten und häufig übersetzte Phrasen oder Konzepte wiederzuverwenden. Außerdem verkürzen sie die Zeit der Übersetzung erheblich. Wir legen für Sie ab dem ersten Auftrag Ihre Terminologie Datenbank an.
Polnische technische Übersetzer müssen ihr Fachwissen stets auf dem neuesten Stand halten, indem sie Konferenzen oder Kurse besuchen und Recherchen durchführen. Recherchen ermöglichen dem technischen Übersetzer ein gutes und solides Verständnis der grundlegenden Prinzipien und Technologien. Wir sind stets bemüht, für die Projekte des Kunden den „passenden“ technischen Übersetzer einzusetzen.
Für Ihre Fragen oder ein individuelles Angebot auf die polnische technische Übersetzung stehen wir an sieben Tagen in der Woche zu Ihrer Verfügung! Schreiben Sie uns ein E-Mail!