Kontaktieren Sie uns!

Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!

X

Menü

Qualitätsgarantie zertifiziert nach ISO 17100

Anerkannte Dokumentenübersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen

Sie benötigen anerkannte Dokumentenübersetzungen für eine Behörde, ein Gericht, eine Universität oder eine andere offizielle Einrichtung? Kitz Global ist seit 2005 Ihr zuverlässiger Partner für professionelle und beglaubigte Übersetzungen, die den Anforderungen zahlreicher nationaler und internationaler Institutionen entsprechen.

Ob persönliche Urkunden, Ausbildungsnachweise, Unternehmensdokumente oder gerichtliche Unterlagen – wir erstellen hochwertige Übersetzungen in über 100 Sprachen. Unsere gerichtlich beeideten und ermächtigten Übersetzer sorgen dafür, dass Ihre Dokumente vollständig, präzise und – sofern erforderlich – in beglaubigter Form übersetzt werden.

So funktioniert die Beauftragung

Die gesamte Abwicklung erfolgt bequem online.

1. Senden Sie uns Ihre Dokumente per E-Mail oder über unser Kontaktformular.

2. Sie erhalten kurzfristig ein unverbindliches Angebot.

3. Nach Ihrer Freigabe beginnen unsere Übersetzer mit der Bearbeitung.

4. Sie erhalten den Scan Ihrer fertigen Übersetzung per E-Mail.

5. Die beglaubigte Originalübersetzung senden wir Ihnen anschließend per Post zu.

Sofortangebot

Was sind anerkannte Dokumentenübersetzungen?

Mit anerkannten Dokumentenübersetzungen sind in der Regel Übersetzungen gemeint, die von Behörden, Gerichten, Universitäten, Arbeitgebern oder anderen offiziellen Stellen akzeptiert werden.

In vielen Fällen handelt es sich dabei um beglaubigte Übersetzungen, die von einem gerichtlich beeideten oder ermächtigten Übersetzer angefertigt und mit Stempel sowie Unterschrift versehen werden.

Welche Anforderungen erfüllt werden müssen, hängt vom jeweiligen Land und der zuständigen Institution ab. Wir beraten Sie gerne, welche Übersetzungsform für Ihren Verwendungszweck erforderlich ist.

Wann werden anerkannte Dokumentenübersetzungen benötigt?

Anerkannte Dokumentenübersetzungen werden häufig verlangt bei:

Behörden
Gerichten
Standesämtern
Universitäten und Hochschulen
Schulen
Notaren
Einwanderungs- und Visabehörden
Arbeitgebern im In- und Ausland
Banken
Versicherungen

Ganz gleich, ob Sie Dokumente für private, berufliche oder geschäftliche Zwecke benötigen – wir unterstützen Sie kompetent und zuverlässig.

Welche Dokumente übersetzen wir?

Wir erstellen anerkannte Übersetzungen unter anderem für:

Personenstandsdokumente

Geburtsurkunden
Heiratsurkunden
Scheidungsurteile
Sterbeurkunden
Lebenspartnerschaftsurkunden

Ausbildungs- und Berufsnachweise

Schulzeugnisse
Maturazeugnisse
Hochschulzeugnisse
Diplome
Bachelor- und Masterurkunden
Transcript of Records
Arbeitszeugnisse
Praktikumsnachweise

Behördliche Dokumente

Führungszeugnisse
Meldebescheinigungen
Staatsbürgerschaftsnachweise
Aufenthaltsbescheinigungen
Führerscheine
Reisepässe
Personalausweise

Rechtliche Dokumente

Gerichtsurteile
Vollmachten
Verträge
Notarielle Urkunden
Erbscheine
Testamente
Firmenbuchauszüge
Handelsregisterauszüge

Unternehmensunterlagen

Gesellschaftsverträge
Satzungen
Handelsregisterunterlagen
Jahresabschlüsse
Geschäftsberichte
Gründungsunterlagen

Warum Kitz Global?

Professionelle Dokumentenübersetzungen seit 2005
Gerichtlich beeidete und ermächtigte Übersetzer
Anerkannte und beglaubigte Übersetzungen
Über 100 Sprachkombinationen
ISO 17100 zertifizierte Übersetzungsprozesse
Schnelle Bearbeitung – oft innerhalb von 24 bis 48 Stunden
Persönliche Beratung
Höchste Vertraulichkeit
Versand der Originalübersetzungen weltweit
Langjährige Erfahrung mit Behörden und internationalen Institutionen

Kontaktieren Sie uns!

Für ein individuelles Angebot oder persönliche Beratung können Sie uns an 7 Tagen in der Woche kontaktieren. Schicken Sie uns eine E-Mail, wir melden uns binnen 10 Minuten zurück.