Kontaktieren Sie uns!

Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!

Daten
Nachricht
Datenschutz
Senden
X
Rufen Sie uns anKontaktiere uns
Qualitätsgarantie zertifiziert nach ISO 17100

Gesetzliche Übersetzungen - Beglaubigte Übersetzungen

Kitz Global wurde in 2005 gegründet und ist einer der führenden Übersetzungsdienstleister in Österreich. Wir sind auf gesetzliche Übersetzungen, also beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen spezialisiert.

Sofortangebot - Gesetzliche Übersetzungen

Bei uns erhalten Sie ein Angebot schnell und einfach: Dokument in unser Übersetzungsportal hochladen - sofort Preis und Lieferzeit erfahren - online bestellen. Natürlich können Sie uns Ihre Dokumente auch per E-Mail für ein unverbindliches Angebot zusenden.

 

"Gesetzliche Übersetzungen" sind Übersetzungen von Dokumenten, die im rechtlichen Kontext verwendet werden, und sie sind oft notwendig, um Dokumente von einer Sprache in eine andere zu übertragen, damit sie vor Gericht oder bei behördlichen Angelegenheiten verwendet werden können. Hier sind einige wichtige Punkte zu gesetzlichen Übersetzungen:

Dokumente für rechtliche Zwecke:

Gesetzliche Übersetzungen betreffen Dokumente wie Gerichtsentscheidungen, Verträge, Zeugenaussagen, gesetzliche Bestimmungen, Urkunden, Strafanzeigen und andere rechtliche Dokumente.

Fachliche Genauigkeit:

Gesetzliche Übersetzungen erfordern höchste Genauigkeit und Präzision, um sicherzustellen, dass der übersetzte Text den genauen rechtlichen Sinn des Originals wiedergibt.

Zertifizierung und Beglaubigung:

Gesetzliche Übersetzungen müssen oft zertifiziert oder beglaubigt sein, um vor Gericht oder bei Behörden gültig zu sein. Eine Beglaubigung wird durch den Übersetzer oder eine zuständige Behörde ausgestellt, die die Authentizität der Übersetzung bestätigt.

Spezialisierte Terminologie:

Diese Übersetzungen beinhalten oft spezifische rechtliche Terminologie, die von Übersetzern verstanden und korrekt übersetzt werden muss.

Vertraulichkeit:

Übersetzer, die gesetzliche Übersetzungen durchführen, müssen sicherstellen, dass alle Informationen vertraulich behandelt werden.

Landesspezifische Anforderungen:

Gesetzliche Übersetzungen müssen oft landesspezifischen Anforderungen und Formatierungen entsprechen, insbesondere wenn sie für behördliche Zwecke in einem bestimmten Land verwendet werden sollen.

Revisionsprozesse:

Gesetzliche Übersetzungen durchlaufen oft sorgfältige Revisionsprozesse, um sicherzustellen, dass sie korrekt sind und den rechtlichen Anforderungen entsprechen.

Verständlichkeit für Laien:

Übersetzungen von rechtlichen Dokumenten müssen so formuliert sein, dass sie für Personen verständlich sind, die keine juristische Ausbildung haben.

 

Kitz Global - Ihr Partner für gesetzliche Übersetzungen

  • Kurze Lieferzeiten, denn Express ist unser Standard
  • Alle Sprachen
  • Kitz Global Qualitätsgarantie, ISO zertifiziert
  • Über 20 Jahre Erfahrung
  • Gerichtlich beeidigte Übersetzer
  • Absolute Termintreue
  • Diskretion und Datensicherheit garantiert
  • 24/7 Service

Kontaktieren Sie uns!

Für ein individuelles Angebot oder persönliche Beratung können Sie uns an 7 Tagen in der Woche kontaktieren. Schicken Sie uns eine E-Mail, wir melden uns binnen 10 Minuten zurück.

Folge uns auf FacebookFolge uns auf InstagramFolge uns auf LinkedIn