Kontaktieren Sie uns!

Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!

Daten
Nachricht
Datenschutz
Senden
X
Rufen Sie uns anKontaktiere uns
Qualitätsgarantie zertifiziert nach ISO 17100

Wieso sind Fachübersetzer für Webseiten Übersetzungen unerlässlich?

Ihre Website ist Ihre Visitenkarte in der Welt, in der Regel die erste und beste Möglichkeit, Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation im Ausland zu präsentieren. Diese Präsentation soll natürlich tadellos sein, aus diesem Grund setzen wir für Webseiten Übersetzungen ausschließlich hochqualifizierte muttersprachliche Übersetzer ein, die sich auf diverse Fachgebiete spezialisiert haben und daher die branchentypische Fachterminologie kennen und anwenden. 

 

Fachgebiete für Webseiten-Übersetzungen

  • Touristik 
  • Marketing / Werbung
  • Technik / Ingenieurwesen
  • Medizin / Pharma
  • Finanzen / Wirtschaft
  • Recht

 

Innerhalb großer Fachgruppen, wie z.B. Technik gibt es aber natürlich viele einzelne Gebiete, die alle ihre fachspezifische Terminologie haben. Der Übersetzer muss diese Fachterminologie verstehen können um dementsprechend die richtigen Ausdrücke in der Zielsprache, also in seiner Muttersprache anwenden zu können. 

 

Kitz Global Qualitätsgarantie

Wir bei Kitz Global wählen für Ihr Website Übersetzungsprojekt den Übersetzer aus, der dafür aufgrund seiner Qualifikation, Erfahrungen und natürlich seiner Muttersprache am geeignetsten ist. Die Übersetzungen werden auch lokalisiert, d.h. die Sprache Ihrer Webseite an einen bestimmten Markt und eine bestimmte Kultur angepasst. Kitz Global bietet Ihnen zudem eine umfassende Qualitätsgarantie:

  • Die Übersetzungen werden noch einmal Korrektur gelesen sobald sie online auf Ihrer Webseite erscheinen. 
  • Sollten Sie Korrekturwünsche haben, so werden diese natürlich auch umgesetzt.

 

Kontaktieren Sie uns!

Für Beratung oder ein unverbindliches Angebot stehen wir Ihnen 7 Tage in der Woche zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns über E-Mail.

 

Folge uns auf FacebookFolge uns auf InstagramFolge uns auf LinkedIn