Vereidigte Übersetzer

Suchen Sie einen vereidigten Übersetzer für eine offiziell anerkannte Übersetzung?
Kitz Global ist Ihr Spezialist für beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzer – rechtssicher, zuverlässig und vollständig online.

Sofortangebot - Beglaubigte Übersetzung

So einfach funktioniert es:

• Dokument hochladen (Scan, Foto oder PDF)
• Preis & Lieferzeit sofort sehen
• Direkt online beauftragen
• Lieferung per E-Mail und auf Wunsch per Post

JETZT PREIS & LIEFERZEIT BERECHNEN

Vereidigte Übersetzer – schnell & unkompliziert

Unsere gerichtlich vereidigten Übersetzer erstellen beglaubigte Übersetzungen für alle Dokumente, die bei Behörden, Gerichten oder Universitäten vorgelegt werden müssen.

Typische Dokumente:

• Geburtsurkunden
• Heiratsurkunden
• Zeugnisse & Diplome
• Führerscheine
• Verträge & offizielle Unterlagen

Anerkannt weltweit bei Behörden und Institutionen

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem gerichtlich vereidigten Übersetzer erstellt und bestätigt die vollständige und korrekte Übereinstimmung mit dem Original.

Dies erfolgt durch:

• Beglaubigungsklausel
• Amtssiegel
• Unterschrift

Nur so erhält die Übersetzung rechtliche Gültigkeit und wird offiziell anerkannt.

Warum Kitz Global?

• Spezialist für vereidigte Übersetzer seit 2005
• Gerichtlich vereidigte Übersetzer weltweit
• Beglaubigte Übersetzungen in alle Sprachen
• Express-Service (oft innerhalb von 24–48h)
• ISO-zertifizierte Qualität
• Höchste Diskretion & Datensicherheit
• Persönlicher Service – 7 Tage die Woche

Für ein individuelles Angebot, persönliche Beratung oder wenn Sie per Banküberweisung bezahlen möchten kontaktieren Sie uns direkt über E-Mail, wir melden uns binnen 10 Minuten bei Ihnen zurück!

Kontaktieren Sie uns!

Schnelle Lieferung Ihrer Übersetzung

• In der Regel innerhalb von 24–48 Stunden
• Zustellung per E-Mail (Scan)
• Beglaubigte Originale optional per Post

Zuverlässig und termingerecht

Vereidigte Übersetzer in allen Sprachen

Wir bieten beglaubigte Übersetzungen u. a. in:

Niederländisch - Persisch - Slowenisch - Schwedisch - 

Mazedonisch - Dänisch - Bulgarisch - Norwegisch  - 

Portugiesisch - Albanisch - Englisch - Französisch - 

Spanisch - Italienisch - Ungarisch - Rumänisch - 

Tschechisch - Polnisch - Russisch - Ukrainisch - 

Serbisch - Bosnisch - Kroatisch - Slowakisch - 

Türkisch - Griechisch - Arabisch

und viele weiteren Sprachkombinationen...

Wie läuft die Vereidigung eines Übersetzers ab?

Der Übersetzer muss zunächst seine fachliche Eignung belegen, z. B. durch:

• ein abgeschlossenes Studium (Übersetzen/Dolmetschen)
• oder gleichwertige Sprach- und Fachkenntnisse
• oft auch Berufserfahrung

Antrag bei Gericht oder Behörde

Der Antrag wird je nach Land bei:

• einem Landesgericht (z. B. in Österreich oder Deutschland)
• oder einer zuständigen Behörde gestellt

Prüfung der Eignung

Das Gericht prüft:

• Sprachkenntnisse
• fachliche Kompetenz
• persönliche Zuverlässigkeit (z. B. Strafregisterauszug)

Beeidigung / Vereidigung

Wird der Antrag genehmigt, legt der Übersetzer einen Eid ab.

Eintragung & Befugnis

Nach der Vereidigung:

• wird der Übersetzer in ein offizielles Register eingetragen
• erhält die Berechtigung, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen

Jetzt vereidigten Übersetzer beauftragen

Schnell. Sicher. Online.

Beglaubigte Übersetzung in Österreich:

Vorarlberg: Bregenz - Feldkirch - Dornbirn

Wien - Salzburg

Tirol: Kufstein - Wörgl - Innsbruck - St. Johann

Steiermark: Graz - Oberösterreich: Linz

Niederösterreich: St. Pölten

Kärnten: Klagenfurt - Villach

Burgenland - Eisenstadt